Discussing Planning Translations and Ethics at APA WA Conference 2026

October, 2026

Among the range of topics covered during the annual 2026 American Planning Association (APA) WA Conference were sessions focused on a firsthand look at integrating ethics into the planning process and the surprising translation that can occur between state lines.

Leading Conversations Around Equity and Vocabulary in Planning

While the planning systems in Oregon and Washington are largely similar, they still speak entirely different languages. This was the subject of Otak planning manager Chris Green’s talk, “You Say UGA, I Say UGB.” During the presentation Chris detailed how, despite broadly shared values, in the decades since Washington adopted the Growth Management Act and Oregon Passed Senate Bill 100 terminology in each state has branched off in distinct ways, leading to the need to translate. What’s more, the nearby border with Canada presents its own natural complications. From Urban Growth Boundaries versus Urban Growth Areas or SDC’s as opposed to impact fees, Chris used examples to illustrate the disorienting impact of even slight variations while homing in on building a greater shared vocabulary.

Another presentation by Otak director of planning and design, Mandi Roberts, took attendees through the details of ensuring ethical behavior is embedded within the planning practice. Presented alongside Steve Butler, FAICP of the Municipal Research and Services Center, the interactive panel discussed how the AICP Code of Ethics and Professional Conduct emphasizes a commitment to equity and inclusion while protecting public interests.